lunes, 14 de febrero de 2011

BELLA LUNA

 
(la canción es preciosa.....dale al play )
.
.




Me gustaría poder contener
casi todo el mar en mi boca
para verterlo en la tuya después
en un beso a dos velocidades
Una que te inunde por dentro
en ola de amor gigante
Otra que la insufle de viento
para poder navegarte.


Unir dos pasiones en una
lenguaje secreto de amantes
y llegar surfeando a tu duna.


¿Qué más puedo pedir
para ti y para mi
en esta noche de luna ?
.
.
Misteriosa, la Luna
Un agujero en el cielo
Un sobrenatural resplandor nocturno
llena y perfecta
aunque a veces cierre irónicamente
sus dos ojos en uno.

Adoptada por el sol dorado
Como un perro de mármol persiguiendo  coches
hasta los más lejanos confines de la playa
y mucho más allá, en un navegable mar de estrellas.

El pez cósmico al que ellas les gusta besar
Alumbrando constelaciones
sin estribillos y sin cautelas
Y si esas estrellas tienen que caer
te concederán un deseo o un regalo
¿Puedo pedir lo mejor
nada menos que para ti  y para mi?
Pidamos una oportunidad para este amor que crece,
antes de perder su luminosidad
Oh bella, bella por favor
Bella tú hermosa Luna
Oh bella ¿ tú que harías?

Eres una ancla que ilumina
un infinito número de leguas
Rompiendo las olas y quebrando truenos
Un buen presagio en el tira y afloja de nuestro deseo

Estás ahí,
bailando desnuda para mí
contándome tus recuerdos
Tú creas casi todos los límites
Eres el espíritu de la realeza imponiendo amor
Eres reina y rey combinando todo
entrelazándolo
como una anillo alrededor
del dedo de una chica.

Yo sólo soy un cantante,
y tú eres el mundo
Todo lo que puedo darte
es el idioma de un amante.
Bella luna, mi hermosa, hermosa Luna
¿Cómo me haces desvanecer como nadie más sabe hacer?

¿Puedo pedirte mi mayor deseo?
¿Puedo insistir?
No hay una oportunidad mayor
porque todas ellas son alcanzables
en la cima que bordea nuestras vidas
Bella por favor
Bella tú, hermosa luna
Oh bella ¿qué debo hacer?
Bella Luna,
mi hermosa, hermosa Luna
¿Cómo me haces desvanecer como nadie más sabe hacer?

( traducción de la letra de " Bella Luna" de Jason Mraz por Alex B.)
.
.